Gedicht gedacht

 Poëzie is alledaags in de zin dat het voor iedere dag is (Carol Ann Duffy)

Een sinds 2016 dagelijkse en vanaf 1 januari 2020 wekelijkse, maar daarna toch weer iets vakere rubriek met gedichten en gedachten daarover. Het levensmotto blijft: ik ben onderweg om mooie dingen aan te raken.

------

Voor wie een handvat zoekt:
Met de pijl rechts van ARCHIEF (zie onderaan deze pagina) ga je terug naar het vorige jaar;
met de pijl links naar het volgende. Handiger zijn deze links: daarmee ga je naar de 
inhoudsopgaven van 2024-1 (A t/m K) en 2024-2 (L t/m Z), 2023-1 (A t/m K) en 2023-2 (L t/m Z), 
2022-1 (A t/m K), 2022-2 (L t/m Z) 2021-1 (A t/m K), 2021-2 (L t/m Z), 2020-1 
(A t/m K), 2020-2 (L t/m Z), 2019, 20182017 en 2016.

Week 1 - 3. Emma Crebolder: Ons oumagrootjie...

dinsdag 03 januari 2023

Onze overgrootmoeder stierf
toen ze voor het eerst beviel


Ons oumagrootjie het gesterf
met haar eerste bevalling.

     Die  landerye was omring
     deur waterslote en rietpluime.

Die voedster het plaatsgeneem
agter die afskorting en die skuifdeur.

     Die wiele van die rytuig het iets
     wollerigs raakgerij. Die gevalle diertjie,

blyk dit agterna, was 'n klein jakkalsie,
nie veel ouer as die pasgebore kindjie nie.

2022


In Uitlichten dwaalt dichter en afrikaniste Emma Crebolder (1942) door haar wereld en haar lange dichtersleven. Dit gedicht liet zij in het Afrikaans vertalen door Heilna du Plooy.  


 


Ik schreef eerder over haar werk. Lees hier.

Archief 2023